Пожалуй, нет ничего лучше для изучения иностранного языка, как поездка в страну, где живет большая часть его носителей, а именно – говорящих на нем людей, для которых этот язык самый что ни на есть родной. И даже если вы пробудете там всего несколько дней, то все равно практику получите колоссальную.

анию для ребят, изучающих немецкий язык в рамках школьной программы, в СОШ № 9 помышляли давно. Похожие желания, но уже о визите в Россию, были и в Вальдорфской школе г. Зост, где русский язык как дисциплина – на особом счету, ведь без знания иностранного языка ни один немец не может сегодня получить высшее образование. А встретиться и договориться о сотрудничестве обоим школам помог Интернет и специальная международная программа «по обмену».

Вариантов и той, и другой стороне было предложено немало, но, пообщавшись в Сети, учитель немецкого языка Лариса Крикунова и ее иностранная коллега Лариса Даниль поняли, что обеим школам есть что предложить друг другу. Те же немцы вполне могли отправиться в Москву или Санкт-Петербург, но их интересовала жизнь и работа именно сельской школы, на чью роль СОШ № 9 подходила как нельзя лучше.

На днях эта встреча состоялась. Из Германии в Староминскую прилетели двадцать школьников вместе со своим русскоговорящим учителем. Иностранную делегацию встречали по-кубански тепло и радушно, как мы это умеем. По приезде из аэропорта, едва ступив на староминскую землю, иностранцы не преминули отведать румяного каравая, но в еще больший восторг они пришли от «Калинки» в исполнении ансамбля «Веснянка». Не менее теплый прием ребятам оказали и в стенах школы-побратима, с жизнью которой им предстояло познакомиться в ближайшие десять дней.

Понимать друг друга немецкие и русские школьники научились быстро. Если навыков иностранной речи им порой недоставало, в ход шел язык жестов, иногда – английский. Понятно, что за такой короткий срок в совершенстве изучить иностранный язык невозможно, но значительно улучшить свою речь, разобраться с трудностями перевода – все это ребятам было по силам. Что ни говори, а практика творит чудеса!

Каждый день немецких школьников был расписан буквально по минутам. Театр кукол, народный музей, Свято-Покровский храм… С большим интересом они знакомились с нашей культурой, историей, религией. Ребята смогли изнутри увидеть работу завода по производству кваса, мясокомбината, кондитерских цехов, побывали в филиале немецкого предприятия ООО «Шумахер». Несколько дней также посвятили осмотру достопримечательностей Краснодара, Ейска, Азова. А еще их ждали всевозможные выставки, концерты, мастер-классы. От такого круговорота событий ребята даже подустали и искренне удивлялись, откуда у русских сверстников столько неуемной энергии и активности.

Вальдорфская школа, в которой они учатся, в разы меньше нашей. Ее посещают всего-то 60 человек. Интересно, что в школе давно отказались от использования компьютеров в процессе обучения детей. Там считают, что любая современная техника губительно влияет на мозг ребенка и что свое развитие он должен получать на основе музыки, книг, живописи, искусства. Под запретом в школе любое использование мобильных телефонов – и учителя, и ученики должны оставлять их за дверями учебного заведения, чтобы ничто не отвлекало их от занятий. Потому на наших ребят, которые уже в первом классе не выпускают из рук новомодные гаджеты, немцы смотрели с некоторым недоумением.

Все это время иностранцы жили в семьях школьников, где их приняли, как родных. Соответственно, и кормили по-кубански щедро – борщами, блинами, варениками и пирогами. К такой сытной и разнообразной трапезе немцы явно не привыкли, но от добавки никто не отказывался.

Сама руководитель иностранной группы Лариса Даниль в восторге от приема, который им оказали староминчане. Она родом из Омской области, двадцать лет назад переехала в Германию, где преподает русский язык. Говорит, что эта поездка дала очень многое ее подопечным. Подростки лично смогли прикоснуться к русской культуре, узнали Россию изнутри на примере жизни одной из ее сельских школ. А еще нашли много друзей в лице староминских ребят, с которыми обязательно будут общаться в социальных сетях.

Теперь немцы ждут староминчан с ответным визитом, и уже в новом учебном году старшеклассники СОШ № 9 отправятся в город Зост, что на востоке Германии, дабы лучше узнать немецкую культуру и язык.